peace talks

Several leading officers have quite openly scorned the peace talks...

几位高官相当公开地对和平谈判表示出不屑。

The peace talks broke up in disarray.

和谈在混乱中破裂了。

Several leading officers have quite openly scorned the peace talks.

几位高官相当公开地对和平谈判表示出不屑。

There was a new mood of realism among the leaders at the peace talks.

参加和平谈判的领导人之间有着一种务实的新气氛。

Mr. Miller was sent as an emissary for the peace talks.

米勒先生被作为特使派遣去参加和平谈判。

Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday.

昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。

Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly

上个星期，其他叛军领导人和政府代表之间的和谈没能达成协议，宣告破裂，但是和谈不久会重开。

Peace talks have broken down in the Middle East.

中东和平谈判失败了.

The breakdown in talks represents a temporary setback in the peace process.

谈判破裂意味着和平进程暂时受阻。

The President sent a special envoy to the peace talks.

总统派了一名特使参加和平谈判.

Efforts to break the stalemate in the peace talks continue.

打破和平谈判僵局的努力仍在继续.

The peace talks have been deadlocked over the issue of human rights since August.

自8月份以来，和平谈判在人权问题上一直处于僵局。

The present wave of political killings is the work of people trying to derail peace talks.

当前的这一系列政治谋杀乃是那些想阻挠和平谈判的人所为。

Middle East peace talks in Washington showed signs of progress yesterday

昨天在华盛顿举行的中东和谈有了取得进展的迹象。

Middle East peace talks reopen in Washington on Wednesday.

中东和平谈判于周三在华盛顿重启。

The government has set out its timetable for the peace talks.

政府已制订出和平谈判的时间表。

The attack added a new urgency to the peace talks.

这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。

Peace talks between the two sides ended in deadlock last month.

双方上个月的和平谈判陷入了僵局。

He believes the peace talks will be renewed soon...

他相信和平谈判不久将会重新开始。

The peace talks foundered on a basic lack of trust.

由于缺乏基本信任，和平谈判搁浅。

Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly.

上个星期，其他叛军领导人和政府代表之间的和谈没能达成协议，宣告破裂，但是和谈不久会重开。

He believes the peace talks will be renewed soon.

他相信和平谈判不久将会重新开始。

He will go to the Middle East next week to get the ball rolling again on peace talks.

他下周将前往中东，开始重启和谈。

Many people were expecting the peace talks would break down.

许多人预料和平谈判会破裂。

Peace talks failed to take place because of a dispute over the venue.

由于在谈判地点上存在分歧，和平谈判未能举行。

The peace talks broke up in disarray .

和谈在混乱中破裂了。

We are hoping for an early resumption of peace talks.

我们企盼着早日恢复和谈。

Protesters failed to sabotage the peace talks.

抗议者未能破坏和平谈判。

The peace talks were on the verge of collapse.

和平谈判濒于破裂。

...a move that would give Egypt a much higher profile in the upcoming peace talks...

能使埃及在未来的和谈中更加引人关注的举动